《多倫多支持中國民運會》宣布改名 TADC Name in Chinese has Changed

六四36周年臨近,《多倫多支持中國民運會》正式宣布,中文名稱改為《多倫多支聯會》,同時亦宣布今年燭光晚會定於2025年6月1日(星期日)下午七時半在北約克賴士民廣埸舉行。

As the 36th anniversary of June4 Tiananmen Massacre is approaching, TADC announced today that a new name in Chinese is officially in use while the registered name in English remains unchanged. This year’s June4 Concert for Democracy and Candlelight Vigil will be held at 7:30 PM on Sunday June 1, 2025 at Mel Lastman Square in North York.

Scroll down to English

《多倫多支持中國民運會》改名為《多倫多支聯會》

《多倫多支持中國民運會》為承傳《香港支聯會》的精神,關注被控「煽動顛覆國家政權罪」的鄒幸彤、何俊仁和李卓人三位支聯會骨幹成員,今天正式宣布,中文名稱改為《多倫多支聯會》,註册英文名稱不變。

六四36周年臨近,《多倫多支聯會》亦同時宣布,今年燭光晚會定於2025年6月1日(星期日)下午七時半在北約克賴士民廣埸舉行,以【燭光不滅 • 撐香港支聯會】為主題。其他活動容後公布,請大家留意本會社交媒體或網頁。

《多倫多支聯會》特别感謝《香港支聯會》創辦人之一、並歷任常委的朱耀明牧師對本會轉名的支持和鼓勵。

《多倫多支持中國民運會》成立於1989年,創會會長陳世超憶述:「民運會始於天安門民主運動的號角,我們與《香港支聯會》淵源深厚、風雨同路。華叔(司徒華)幾次到訪多倫多,我們都共同接待並舉辦多項活動。及至華叔在2011年病逝,李卓人臨危受命,朱耀明牧師帶着李卓人及支聯會一行人到多倫多,我們舉辦了筵開30席的晚會,讓海外華人認識李卓人,繼續支持他接棒後的支聯會。」

《多倫多支聯會》的共同主席、曾帶領本會20年的關卓中說:「在八九民運頭兩年,我們號召超過三萬人在中領館前示威,也舉辦過有二萬人參與的多倫多楓葉園【民主歌聲獻中華】。隨着時勢的轉變、時間的淡忘,出席燭光晚會的人數每年遞減,最少只有寥寥數十人出席。但維園燭光顯現着香港人的擇善固執,極權打壓下香港支聯會仍堅毅不屈,一直給予我們力量去堅持信念、守護真相。」

「今天,當香港無聲、當維園燭滅、當香港支聯會被迫解散、三位正副主席被誣告陷獄,我們更有責任接過支聯會的火炬,凝聚離散港人的力量,繼續堅持不懈。正如鄒幸彤所言:『那裏有燭光,那裏就是維園!』」

關卓中談及《多倫多支持中國民運會》的往績,認為除了從不間斷的燭光集會和活動外,最引以為傲的有以下四點:

  1. 竪立三座永久紀念碑,包括:多倫多大學的【輾過的單車】浮雕、約克大學的【民主女神像】及加拿大國際特赦渥太華總部的【劉曉波空座椅】。不難想像,籌建每一個紀念碑都是在中國領事館的阻撓和威脅下進行。
  2. 與同被中共壓迫的族裔社群如西藏、維吾爾等共同創建人權組織《加拿大中國人權聯盟》(Canadian Coalition on Human Rights In China) 。聯盟得到加拿大外交部認可及成為官方長期諮詢對象,讓本會由此擴展了在國會及政府中的游說工作。
  3. 於1989年援助大陸民運人士逃離中國,另於2020年成立《多倫多香港人道援助基金》,向在加拿大尋求政治庇護的香港手足作出支援。
  4. 與主流傳媒建立長期關係和信任,讓我們有更多機會在主流社會為中國和香港的人權發聲。最近有中文報章報導萬錦於人村前國會議員蔣振宇鼓勵加拿大人協助中共跨境鎮壓,被本會於3月28曰向主流媒體披露後,各大小傳媒均廣泛報導並與我們持續跟進,事件發酵至促成蔣震宇退選。《環球郵報》3月31日的社論指出:「蔣先生拿中國侵犯人權開玩笑本就夠不智的了。而在《多倫多支持中國民運會》揭發這事之前的兩個月,他竟一直沒意識到這是一件令人憤慨的事,就更是可笑!」

吳溫溫是李卓人的多年好友。吳溫溫總結時語重心長道:「《多倫多支持中國民運會》成立了35年,這個名字承載的歷史、堅定的信念、和不懈的努力,並不因為轉名而消失。新名稱《多倫多支聯會》反而是我們藉着歷史的契機,凝聚2019年後離散的港人,積極延攬年輕人加入理事會和義工團隊,讓新一代接過《香港支聯會》的民主棒,延續真正代表香港人精神面貌的維園燭光,直至光復香港,煲底相見,維園燭海再現!」

TADC announced today that our name in Chinese is officially changed to 《多倫多支聯會》. This change enables TADC to carry forward the spirit of the now-disbanded Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China (HK Alliance) and maintain our awareness to the three core members of the HK Alliance, namely CHOW Hang-tung, HO Chun-yan Albert and LEE Cheuk-yan, who were charged with “inciting subversion of state power”. The registered name in English remains unchanged.

As the 36th anniversary of June4 Tiananmen Massacre is approaching, TADC also announced that this year’s June4 Concert for Democracy and Candlelight Vigil will be held at 7:30 PM on Sunday June 1, 2025 at Mel Lastman Square in North York, with the theme “Keep the Flames of Democracy Alive.” Please follow our social media or web site for other events to be announced shortly.