
TADC invite you to sign a letter addressed to Hon Mendicino, Minister of Public Safety, urging him to move expeditiously in setting up a comprehensive system of foreign influence transparency registry (aka foreign agent registry).
民運會呼籲大家簽署信件,敦促公共安全部長馬守諾盡快成立外國代理人登記冊,以增加外國干預的透明度。
We are asking your urgent support to send this letter out immediately, so as to counter the opposite camp falsefully accusing registry legislation equate to discrimination and exclusion.
本會向大家告急,請立刻寄出信件,以抗衡對家的失實言論,指控登記法為歧視及排斥。

Please download the form-letter to fill in and sign.
請下載信件表格並填妥及簽署。
- If you don’t know your riding’s and MP’s names
若不知你所屬國會議員及選區名稱- Look up by entering your postcode in the House of Commons web page and go to next point to send the letter.
請於國會網頁輸入郵區號碼查找,依據下述步驟將信件寄出。或 - Fill in the letter with your name, postcode and signature, then send the PDF file to [email protected]. Our volunteers will fill in info of MP and send it out on your behalf.
請於信件填上姓名、郵區號碼及簽名,把 PDF 文件電郵至 [email protected],本會義工會填妥議員資料為你寄出。
- Look up by entering your postcode in the House of Commons web page and go to next point to send the letter.
- If you know the name of your MP and your riding, make 3 copies of the signed letter and send one copy to each of
若你知道所屬國會議員及選區名稱,填妥後一式三份副本,每份寄往下列名字:- Hon Mendicino, Minister of Public Safety
- Right Hon Trudeau, Prime Minister
- Name of your MP
Use the same address for all the above names and no stamp is required.
每個收件人都用以下地址,無需貼上郵票。
House of Commons
Ottawa, ON
Canada K1A 0A6
Alternatively, send the signed PDF file to the Minister, the PM and your MP in one email message. Email address of MP can be looked up at the House of Commons web page.
你亦可以把已簽署的 PDF 文件電郵至部長、總理及你的國會議員。國會議員電郵地址可於國會網頁查找。
- Hon Mendicino, Minister of Public Safety 公共安全部長馬守諾
[email protected] - Right Hon Trudeau, Prime Minister 總理杜魯多
[email protected]
Update on 2023-06-17 更新
Many thanks to volunteers who have handled 500 letters signed by concerned citizens and mailed them to the Minister.
非常感謝義工處理了 500 封由相關公民簽署的信件,寄發予公共安全部長。