Letter of Appeal to PM Carney 給卡尼總理寫請願信

TADC encourage you to write to PM Carney urging him to take the lead among the G7 leaders making a stronger appeal to China for the release of Jimmy Lai. A template letter is enclosed for you to fill in or to be revised with your own words.
多倫多支聯會鼓勵大家寫信給總理卡尼,促請他在七國領袖中帶頭,向中國作出更強而有力的呼籲,要求立即釋放黎智英。附上的信件英文文本大家可以填寫後發出或用你的言詞作出修改。請願信中文譯本只作參考。

Letter of appeal to PM Carney can be sent to the following email address or mailing address. Please also send a copy to the MP of your riding. Sending letter to the PM and to MP does not need stamp. To look up MP contact based on postal code, go to the Members of Parliament page of the Parliament Of Canada web site.
請用以下電郵地址或郵寄地址向總理卡尼發出請願信,也請把信件副本寄往你國會選區的議員。信件寄往總理及國會議員不用貼上郵票。以郵區號碼找出該區國會議員的通訊地址,請前往加拿大國會網站的國會議員網頁

Office of the Prime Minister
80 Wellington Street
Ottawa, ON K1A 0A2

[email protected]